Some more bands I want to learn about

Has anyone ever heard Tortoise or another band called The Doves. Both of those bands are on the Dan the Automator: WANNA BUY A MONKEY? cd. Pretty phat tracks. Anybody with any info hit me up!